Rhymes and Stories in Chinese and English
This is the year of the dragon! Share these rhymes and stories in Chinese and English all year 'round.
Babies
| Rhyme: 张奶奶, 李奶奶/“Mrs. Zhang, Mrs. Lee” | |
| (Gently bounce baby on the lap) | |
| 张奶奶, 李奶奶 | Mrs. Zhang, Mrs. Lee, |
| 我家有个小婴孩 | Mama has a small baby |
| 站得稳坐不歪 | Stands up firm, sits up straight, |
| 爱吃饽饽不吃奶 | Won't eat milk, but lives on cake. |
Toddlers

曼迪和潘迪去中国旅行/Mandy and Pandy Visit China
by Chris Lin; illustrated by Ingrid Villalta
ISBN: 9780980015621
Check the Catalog »
Rhyme: 蝴蝶飞/Butterfly
蝴蝶飞
Away goes the butterfly (Flap arms)
我不追
To catch it I will never try; (Wave hands)
蝴蝶落
The butterfly's about to alight, (Put hands on lap)
我不要
I would not have it if I might. (Wave hands)
Preschoolers
%20:&ext=.jpg)
My Little Book of Chinese Words
by Catherine Louis; calligraphy by Shi Bo
ISBN: 9781934618066
Check the Catalog »
Rhyme: 盆和瓶/Pan and Bottle
桌上有个盆
A pan on the table,
盆里有个瓶
There's a bottle in the pan:
砰砰砰
Bang, bang, bang.
是盆碰瓶
Is it the bottle hitting the pan
还是瓶碰盆
Or the pan hitting the bottle?


